인프런은 영상 화면 속 글자도 번역합니다
영상 화면 속 글자를 오버레이로 대체하는 화면 번역 기능의 구현 과정을 소개했습니다. OCR·VLM·XY Cut·LLM과 프레임 재사용으로 품질과 비용을 함께 최적화했습니다.
#OCR#VLM#LLM
800

k-means 태그가 달린 국내 IT 기업 기술 블로그 글을 최신순으로 모았습니다.
5개 표시
영상 화면 속 글자를 오버레이로 대체하는 화면 번역 기능의 구현 과정을 소개했습니다. OCR·VLM·XY Cut·LLM과 프레임 재사용으로 품질과 비용을 함께 최적화했습니다.

벡터 클러스터링과 centroid로 대용량 문서의 대표 청크를 추출하는 요약 방식을 소개했습니다. 원문 전체 대신 대표 청크만 LLM에 전달해 토큰 비용을 크게 절감하는 접근을 설명합니다.
SplitQuant는 레이어를 클러스터 기반으로 분할해 저비트 양자화의 이상치 영향을 줄였습니다. BERT-Tiny 실험에서 INT2 정확도를 FP32 수준에 가깝게 향상했습니다.

게임 유저를 활동력과 구매력 기준으로 분류하는 BigQueryML 기반 모델 개발 사례를 소개했습니다. 주기적 학습·서빙 자동화와 대시보드 제공으로 마케팅 활용도를 높였습니다.

텍스트 대신 이미지 기반으로 데일리룩을 분류하는 방식을 소개했습니다. R-CNN 필터와 pose estimation으로 정확도와 처리 효율을 함께 높였습니다.